Упс! Не вдала спроба:(
Будь ласка, спробуйте ще раз.

Чому українці бояться продавати за кордон і що з цим робити?

Тарас Герасимюк
Тарас Герасимюк Активний автор Засновник, CEO Ecom-X
18 квітня 2025 4 хвилин читання

Україна — країна талановитих підприємців. Ми вміємо створювати круті продукти: унікальний одяг, якісний хендмейд, натуральну косметику, розумні девайси, стильні меблі. Але попри цей потенціал, багато хто зупиняється на внутрішньому ринку. І навіть коли навколо всі говорять «Продавай закордон! Запускай Shopify! Йди на Амазон!», українські бізнеси часто зупиняються ще на старті.

Чому так відбувається? — Страх. І цей страх має багато облич.

Для багатьох англійська — це бар’єр, що паралізує. Підприємець може чудово розбиратись у своєму продукті, знати всі процеси виробництва, бути генієм у своєму ремеслі — але не впевнений у комунікації, у перекладі описів.Що робити? Не треба знати англійську ідеально. Є штучний інтелект, який допоможе вам перекласти текст, сформувати відповідь, перевірити опис товару. А ще — можна просто залучити помічника-фрілансера на кілька годин на тиждень. Це не страшно. Це — розумне делегування.

Підписуйтеся на наші соцмережі

«А якщо мене оштрафують?» — одна з найпоширеніших фраз, яку чують консультанти з міжнародної торгівлі. Насправді ж, мікробізнесу на Etsy, Amazon чи Shopify у 95% випадків нічого боятись. Почніть з малого: вивчіть 2–3 прості схеми доставки (наприклад, через Укрпошту, Meest, або локальні склади у США), знайдіть короткий гайд по податкових питаннях, або зверніться до експерта разово. Вартість такої консультації може окупитись із першого продажу за кордон.

Ми часто недооцінюємо свої продукти. Думаємо, що якщо не пакуємо в золоті коробки і не маємо ідеального логотипу — то не можемо конкурувати з брендами з Європи чи США. Але секрет у тому, що покупці за кордоном цінують щирість, історію, людяність. Якщо ви власноруч робите свічки або шиєте сумки — покажіть це. Зніміть відео, розкажіть, хто ви. Це працює краще, ніж ідеальні шаблони.

У багатьох продавців був досвід, коли вони вкладали гроші в рекламу, сайт, упаковку — і не отримали нічого. Не варто йти одразу на великі бюджети. Почніть з малого — протестуйте 1-2 товари. Запустіть пробну рекламу. Перегляньте конкурентів та де рекламують вони. Попросіть фідбек у клієнтів. А ще краще — знайдіть команду або спільноту (наприклад, бізнес-академії, тематичні групи, чати), де можна запитати поради, обговорити досвід і не залишатись із сумнівами наодинці.

Найпідступніший. Ми самі себе зупиняємо, бо не віримо, що можемо стати глобальним бізнесом. Думаємо: «Це для айтішників», «Це для великих», «Я просто роблю мило/одяг/посуд — це не серйозно». Що робити? Подивіться навколо: українці продають мікродекор на Etsy, інструкції по шиттю PDF-файлами, вишиванки на Shopify, кульки на Amazon. І це працює. У світі є місце для вашого продукту. Потрібно просто зробити крок.

Не всі страхи можна прибрати за день. Але кожен із них — вирішується.Почніть з простого: Перекладіть тексти за допомогою AI або команди. Поспілкуйтесь з тими, хто вже продає. Оберіть 1 платформу — і запустіть 1 товар. Покажіть себе як людину, не як фабрику. 

Український бізнес має що сказати світу. Але світ про це не дізнається, якщо ви не почнете.Поки хтось боїться — інші вже продають і заробляють!

Якщо ви хочете поділитися з читачами SPEKA власним досвідом, розповісти свою історію чи опублікувати колонку на важливу для вас тему, долучайтеся. Відтепер ви можете зареєструватися на сайті SPEKA і самостійно опублікувати свій пост.
1
Icon 0

Підписуйтеся на наші соцмережі

Інші матеріали

Британія відправить в Україну 5 нових систем ППО: що про них відомо

Владислав Паливода 23 години тому

У російській ракеті «Бандероль» знайшли іноземні компоненти: з яких країн використовують деталі

Владислав Паливода 12 травня 2025 08:11

TURBO ZNO розповідає як підготуватися до НМТ за один тиждень

Спекотне промо 22 години тому

How I Build Smart Home AI Systems That Actually Work

Denis Dymov 8 годин тому

Радянський космічний металобрухт нарешті впав на Землю

Кіра Іванова 10 травня 2025 13:18